Thị Ngạn Am nguyệt dạ cảm tác (thơ)

11/02/2024

是岸庵月夜感作
Thị Ngạn Am nguyệt dạ cảm tác

古庵今日不晤師
翠竹黄花何処居
月夜門僧茶奉供
是岸回頭在空虚


Cổ am kim nhật bất ngộ Sư 
Thúy trúc hoàng hoa hà xứ cư 
Nguyệt dạ môn tăng trà phụng cúng
Thị Ngạn hồi đầu tại Không hư

Am cũ nay đà vắng bóng Sư
Pháp thân Bát nhã tại Chân như
Đệ tử dâng trà đêm trăng tỏ
Thị ngạn Hồi đầu cõi Không hư

Bùi Chí Trung, 30/1/2024

Bài thơ chữ Hán (Thư pháp: Hạnh Minh).

Bình luận (0)

Viết bình luận :